「バレンタインデーにはオリジナルのチョコレートがいい。」

 今日の大阪では、寒さも少し緩み。絶好のバレンタインデーになりました。阪急百貨店の地階には、外国産の美しいチョコが、まばゆい光に輝いて並んでいます。こんな豪華なチョコをあげたら、きっと相手は喜んでくれるでしょうね。

 でも、いちばん相手に喜ばれるのは、自分オリジナルのチョコレートではないですか。海外のサイトでは、チョコレートの作り方を教えてくれています。YOU TUBEには、短期間で楽しく学べるものがあります。


 
 ですが、それらの大半は英語版です。素材の分量表示から、冗談にいたるまで、何から何まで、英語です。英語がわからないと、どうしても細かいところがわかりません。
 「ああ、もうちょっと英語ができたらいいな。」
こんな時に、英語の必要性を痛いほど感じます。